
W imieniu kuratorki dr Marty Śliwiak zapraszamy na wystawę w Galerii 113!
„Rzut oka na cudowność” – wystawa indywidualna prac na papierze autorstwa Sophii HadjipapaCzęstochowa, Polska – [09–12.06.2025] – Akademicka Galeria 113 z przyjemnością zaprasza na wystawę indywidualną pt. „Rzut oka na cudowność”, prezentującą najnowsze prace na papierze wybitnej cypryjskiej artystki i akademiczki Sophii Hadjipapa. Wystawa stanowi głęboką refleksję nad symboliką sacrum, ukazując fascynującą wędrówkę i przemiany świętych symboli w różnych kręgach kulturowych.Artystyczna podróż Hadjipapy koncentruje się na uniwersalności symboli – temacie, który zainspirował ją podczas udziału w Międzynarodowym Sympozjum Malarstwa i Rzeźby w Samokowie (Bułgaria). To historyczne miasto, w którym – według przekazów – ci sami malarze ikon tworzyli dla meczetu, synagogi i świątyń bizantyjskich, dostarczyło jej wymownego przykładu wspólnego języka symbolicznego różnych religii. Obserwacja ta głęboko koresponduje z jej doktoratem, poświęconym tożsamości narodowej w sztuce poprzez projekcje bizantyjskie.Wystawa obejmuje trzy intrygujące cykle prac:•Cyjanotypie: Eteryczne niebieskie odbitki ukazujące detale osmańskich tac z Muzeum Historii Samokowa i innych lokalnych zbiorów. Prace te podkreślają współistnienie różnorodnych symboli kulturowych w jednej przestrzeni geograficznej.•Jantry: Złożone diagramy geometryczne wykorzystywane do medytacji, wizualizujące energie kosmiczne.•Chiński cykl na papierze Joss: Artystyczny dialog między Wschodem a Zachodem, tradycją a nowoczesnością. Hadjipapa stosuje zachodnie techniki malarskie oraz chińskie pigmenty na papierze joss – „duchowych pieniądzach”, tradycyjnie spalanych jako ofiary. Poprzez malowanie na tym efemerycznym materiale przekształca go w cenną powierzchnię – przestrzeń graniczną, w której spotykają się światy ziemskie i transcendentne, nawiązując do złotych tłach bizantyjskich ikon. Jej podróże do Chin istotnie wpłynęły na ten cykl, uwypuklając „transkulturowy niepokój” związany z równoważeniem tradycji i nowoczesności, Wschodu i Zachodu, socjalizmu i neoliberalizmu, sacrum i materializmu.Hadjipapa odwołuje się również do myśli Eugène’a Goblet d'Alviella oraz Josepha Campbella, śledząc uniwersalne symbole obecne w różnych tradycjach duchowych i historycznych – od godzinek, Ksiąg Umarłych, tekstów kabały, mandali wschodnich, po wizjonerskie dzieła Hildegardy z Bingen i „Czerwoną księgę” Gustava Junga. Kontrastując swobodne funkcjonowanie symboli w okresach przed powstaniem państw narodowych z ich często sztywnym współczesnym zawłaszczeniem kulturowym, Hadjipapa dąży do przywrócenia ich transcendentalnej mocy, wyrażając głębokie pragnienie bardziej oświeconego i harmonijnego świata. Wystawa ukazuje, jak osobiste doświadczenia międzykulturowe mogą stać się źródłem inspiracji do tworzenia unikatowych, hybrydowych form artystycznych.
Tytuł: Rzut oka na cudowność
http://www.galeria113.ws.ujd.edu.pl/